Dekoratyvinių augalų vardynas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Dalia Kisielienė, Ieva Grigienė, Algirdas Grigas. 2007.
Hespĕris — (H. L., Nachtviole), Pflanzengattung aus der Familie der Cruciferae Notorrhizeae Sisymbrieae, 15. Kl. 2. Ordn. L., Schoten lineal, Narbe mit zwei Platten; Platten aufrecht aneinander liegend, auf dem Rücken flach, Keimblätter aufeinander liegend … Pierer's Universal-Lexikon
Hespĕris — L. (Nachtviole, Kilte), Gattung aus der Familie der Kruziferen, zweijährige oder ausdauernde Kräuter mit einfachem oder verzweigtem Stengel, ungeteilten oder buchtig gezahnten bis fiederteiligen Blättern, einfachen oder zusammengesetzten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hesperis — Hespĕris L., Kilte, Pflanzengattg. der Kruziferen, krautartige Gewächse Asiens und Europas. In Süddeutschland wild H. Matronālis L., Frauenkilte, Nachtviole, schatten oder Matronale, mit purpurnen Blüten, von welcher viele Varietäten Zierpflanzen … Kleines Konversations-Lexikon
Nachtviole — Nachtviolen Gewöhnliche Nachtviole (Hesperis matronalis) Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) … Deutsch Wikipedia
Nachtviolen — Gewöhnliche Nachtviole (Hesperis matronalis) Systematik Kerneudikotyledonen Rosiden … Deutsch Wikipedia
mirodenie — MIRODÉNIE, mirodenii, s.f. 1. Nume dat părţilor unor plante (exotice) folosite pentru a da mâncărurilor un gust picant sau aromat; p. gener. substanţă aromatică alimentară. 2. Mireasmă, aromă, parfum. 3. Numele a două plante din familia… … Dicționar Român
Nachtviole, die — Die Náchtviōle, plur. die n, eine Pflanze, deren den Violen ähnliche Blumen nur des Nachts einen angenehmen Geruch haben; Hesperis L. Die traurige Nachtviole, Hesperis tristis, wohnt in Ungarn und Österreich. Eine andere Art, welche in den Gärten … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
mir — MIR1 s.n. (În loc. adj.) De mir = care nu aparţine clerului; mirean. – Din sl. mirŭ lume . Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 MIR2, miruri, s.n. Untdelemn parfumat şi sfinţit, întrebuinţat la săvârşirea unor ritualuri în biserica… … Dicționar Român
traupienė — traupiẽnė sf. (2) KŽ; Mt, LBŽ, LFIII351(I) bot. liūdnoji vakarutė (Hesperis tristis) … Dictionary of the Lithuanian Language
liūdnoji vakarutė — statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Hesperis tristis angl. melancholy gentelman vok. trübe Nachtviole rus. вечерница печальная; вечерница темная; дикий левкой траурный lenk. wieczornik żałobny … Dekoratyvinių augalų vardynas
